Geosciences ACTUEL 3/2003

Editorial / GEOForumCH 5
• «Geoscience Switerland»
Mitglieder / Membres 6
• Vom Wissenstransfer zum Wissensaustausch: Neue Impulse für den Boden- und Biodiversitätsschutz in der Landwirtschaft
Aus den Verbänden/ Nouvelles des sociétés 8
• CHGEOL Praktikumsbörse / La bourse aux stages CHGEOL
Aus der Praxis / Nouvelles des praticiens 10
• Projekt Opalinuston: Berichte zum Entsorgungsnachweis für
hochradioaktive Abfälle publiziert / Stockage géologique des déchets de haute activité – Publication de l’étude de faisabilité
Internationales Jahr des Süsswassers / Année mondial de l’eau douce 15
• Wasser im 21. Jahrhundert – Perspektiven • Projekt «Wasserstadt Zürich»
Aus den Instituten / Nouvelles des instituts 25
• Einblicke ins Erdinnere – im Hochdrucklabor am Institut für Mineralogie und Petrographie der ETHZ
International 29
• Es tauen und bröckeln die Alpen
Zum Gedenken / A la mémoire 31
• Franz Xaver Hofmann (1921 – 2003)
Neuerscheinungen / Nouvelles publications 33
• Projekt Mont Terri – Geologie, Paläohydrologie, tektonisches Spannungsfeld / Projet Mont Terri – Géologie, paléohydrologie, contraintes tectoniques
• Geologischer Atlas der Schweiz 1:25’000: Blatt Nr. 106 Walensee
• Handbuch der 1350 aktiven Vulkane der Welt
• Naturkatastrophen und Rückversicherung
Kurz vorgestellt / En quelques lignes 41
• «schutz.wald.mensch» – Eine Allianz zwischen Versicherungen, Wald- und Umweltbildungsfachleuten
Potpurri 44
• La Poste émettra cinq séries avec les sites classés
Veranstaltungen / Calendrier des manifestations 46 Kalender / Calendrier 52